Collection of short stories:

1. Shishunki Miman Okotowari Ending
As final chapter of the Shinshunki Miman Okotowari series, Manato returns from America, but he doesn't come with the best news for Asuka. This might be the last time he returns to Japan.

2. Couple
Inaho has fallen in love with Takumi, the lead guitarist of a high-school band. With hand-made gifts and her strange personality, she gets Takumi to ask her out. But only with a special biwa (a Japanese lute) can their relationship last.

3. Chikyu no Arukikata
Ayuki just got dumped. On the same day, she hurt her ankle during track practice. Later, Ayuki gets trapped on the wrong train to the coast. On this train, she meets Hiroto, a guy who has quit school in search of himself. Ayuki wonders if she should do the same.

Polish / Polski: Couple: Inaho zaczęła chodzić z Takumą, w którym już od dawna się podkochiwała. Niestety, jak to w życiu bywa, przez przypadek trafili na pewną łódkę, w pewnym parku, która jak się okazało była nad wyraz pechowa. Ponoć każda para, która na nią trafia, zrywa ze sobą!

Czy i tym razem tak będzie?